Le 19 septembre 2024, la mairie de Toulouse a fait appel au Messageur afin de sous-titrer…
Une journée de travail avec Voxa Direct
Nous étions ravis d’accueillir dans nos locaux de Rennes Sylvia Costy et Lauriane Lecapitaine, co-fondatrices de la société caeannaise Voxa Direct.
Voxa Direct est spécialisée dans la vélotypie, méthode de transcription de la parole en direct qui s’appuie sur un clavier spécifique, permettant d’appuyer simultanément sur plusieurs touches pour former des syllabes.
Cette journée a permis aux interprètes de l’écrit du Messageur et aux vélotypistes d’échanger sur le métier du sous-titrage en temps réel.
Partages d’expériences et projets de coopération autour de l’accessibilité pour les personnes sourdes et malentendantes… les deux équipes étaient ravies de cette rencontre !
Sur la photo : Lauriane Lecaptaine (Voxa Direct), Muriel Boivin (Le Messageur), Lucie Amieux (Le Messageur), Florie Lefebvre (Le Messageur), Samuel Poulingue (Le Messageur), Sylvia Costy (Voxa Direct).