Sous-titrage en temps réel (également appelée transcription simultanée ou vélotypie), boucles magnétiques et casques audio sont des dispositifs incontournables et complémentaires pour rendre accessible un événement au public malentendant. Découvrez les coulisses d’événements accessibles qui se déroulent en présentiel et/ou en digital et suivez les réalisations du Messageur !
La transcription en direct s’impose de plus en plus dans les réunions, conférences et événements. Transformer la parole en texte en temps réel permet de mieux collaborer, d’assurer un suivi précis et de rendre les échanges accessibles à tous. Aujourd’hui,…
L’été bat son plein, les boîtes mail ralentissent et les bureaux se vident. Chez Le Messageur, on profite aussi de ce temps plus calme pour préparer la rentrée et rappeler une évidence : l’accessibilité ne prend pas de vacances. Au…
Des événements bilingues, du sous-titrage en direct, des conseils et de la sensibilisation au handicap auditif : six mois d’accessibilité en action. JANVIER – Nouveau site, même mission 2025 a commencé par un relooking complet de notre site internet. Objectif…
Les plateformes de vidéoconférence sont de plus en plus utilisées avec le développement du télétravail. Le Messageur réalise un sous-titrage en temps réel, fiable et de qualité, réalisé à distance par nos interprètes de l’écrit, de vos réunions, webinaires, formations…
Le sous-titrage en direct ou en en temps réel, est un maillon essentiel de l’accessibilité pour les personnes malentendantes. Transformer la parole en texte, en temps réel… c’est le fascinant métier de nos interprètes de l’écrit.
Vous préparez une conférence, un congrès, une assemblée générale ou un webinaire et souhaitez rendre cet événement accessible aux participants malentendants ? Notre équipe vous assiste de manière simple et pratique dans la mise en place du sous-titrage accessible (ou…
Le 28 août dernier, nous avons sous-titré en direct la conférence d’ouverture des Jeux Paralympiques pour l’International Paralympic Committee par la Ministre des Sports, Amélie Oudéa-Castéra. Nous avons rendu cette conférence accessible aux personnes sourdes et malentendantes grâce à du…
Le Messageur a sous-titré en direct un discours du Président de la République française en juin dernier ! Nos interprètes de l’écrit étaient à pied d’œuvre pour sous-titrer en direct un discours d’Emmanuel Macron, dans le cadre du forum mondial…
Le 21 juin 2024, nous avons sous-titré en direct l’Assemblée générale des Scop et Scic de l’Ouest qui avait lieu dans un endroit historique de Rennes : La Brasserie. Ce sous-titrage en temps réel a permis de rendre accessible l’ensemble…
Le 14 juin dernier, nous nous sommes réunis pour une Assemblée générale mixte, qui nous a permis de faire le point sur l’année 2023 et d’aborder la stratégie pour 2024-2025. Nous avons pu aborder de multiples sujets dont nos prestations…
