skip to Main Content

LE SOUS-TITRAGE SUR TEAMS DE MICROSOFT

Les plateformes de visioconférence sont de plus en plus utilisées avec le développement du télétravail. Le Messageur réalise le sous-titrage en temps réel de vos réunions professionnelles sur Teams. Ce sous-titrage à distance est réalisé à distance par nos interprètes de l’écrit, ce qui garantit sa qualité et sa fiabilité.

Rendre accessibles et inclusives réunions et webinaires en visioconference - Les prestations de sous-titrage en temps réel à distance réalisées par les interprètes de l'écrit du Messageur
En lien avec son activité de transcription simultanée à distance, Le Messageur propose le sous-titrage en temps réel de réunion en visioconférence sur Microsoft Teams.

Rendre la réunion en visio sur Teams accessible pour les professionnels malentendants

Le Messageur dispose d’une solide expérience de la mise en place de sous-titrage en temps réel pour des réunions professionnelles qui se déroulent sur Microsoft Teams, logiciel de vidéoconférence très utilisé en entreprise. Ce sous-titrage est réalisé par un·e interprète de l’écrit, ce qui garantit qualité, confidentialité, fiabilité et adaptation au vocabulaire spécifique aux métiers, aux noms propres, nécessaires dans un environnement professionnel. Avec cette fonctionnalité, les collaborateurs confrontés à des difficultés d’audition peuvent accéder aux informations échangées instantanément et participer à égalité de chances aux réunions, même quand elles comptent de nombreux interlocuteurs. La mise en place de cette accessibilité des réunions se fait souvent dans le cadre de l’adaptation du poste de travail de collaborateurs en situation de handicap auditif.

Le sous-titrage en temps réel du Messageur pour optimiser l’accessibilité du travail d’équipe avec Teams

Les sous-titres apportés lors de vos échanges en vidéo sur Microsoft Teams sont indispensable pour les collaborateurs malentendants mais il fluidifie également la communication pour toute l’équipe en apportant un support écrit aux échanges qui limite la fatigue liée aux modalités d’échange lors d’une réunion Teams ou Skype et permet de continuer à suivre même quand les conditions sonores ne sont pas optimales.

Pour vos réunions, conférences en ligne, webinaires et formations à distance, Le Messageur associe un sous-titrage en temps réel à tous les services de visioconférence que vous utilisez :  Teams mais aussi Zoom, Cisco Webex, Meet, Hangouts ou sur les plateformes professionnelles dédiées.

ces articles peuvent vous intéresser

Back To Top